青树翠蔓 蒙络摇缀 ——浅谈公文语言的美感追求
<p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; text-align: center; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 24px; box-sizing: border-box !important;">青树翠蔓 蒙络摇缀</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; text-align: center; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> <span style="max-width: 100%; font-size: 20px; box-sizing: border-box !important;">——浅谈公文语言的美感追求</span></span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; text-align: center; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> <span style="max-width: 100%; font-size: 20px; box-sizing: border-box !important;"> 文 / 房立洲</span></span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> 语言艺术，学无止境。语言技法，不可穷尽。语言之美，难以尽述。从词法到句法，从逻辑到修辞，从外形到内质，从词素到音韵，我们一点一滴地把积累的原料送进实践的“烤箱”里精心“烘焙”，技艺在与日俱增。柳宗元在《小石潭记》里写道：“青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂”，意思是“青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。”如此画面，是那样的“枝叶葳蕤，摇曳生姿”，而这也正是有些公文语言追求的唯美境界。</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> 要塑造公文的语言美，除了精选词语、注重意蕴外，我们还应注重在语言的均衡美、整齐美、辞采美、节律美等方面下功夫。</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> <strong style="max-width: 100%; box-sizing: border-box !important;">一、均衡美。</strong>这里的“均衡”，就是匀称、对称，包括字数、词语结构、语意等方面的均衡。也就是说句子内部的成分之间，文章内部的段落构成，还有同类内容的表达所需要的“语言量”等要均衡，“重心要稳”。要做到“均衡”，我们必须遵循语言的“惯性”、发挥语言的“张力”、把牢语言的“闸门”、调整语言的“浓淡”、注重语言的“换挡”，确保浓淡适宜，收放自如。例如：</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> 【例1】同志们，从现在到年底还有一个多月的时间。我们一定要以本次××为契机，部署好××工作，完成好今年目标，谋划好明年思路，规划好长远发展，以等不起的紧迫感、慢不得的危机感、坐不住的责任感，落实“三×一×”的目标要求，推动我市××的快速、高效、良性发展，努力书写我市××事业的新辉煌。</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> “例1”的语言模式读来宛如开闸放水，一气呵成，节奏在整齐中变换，语意在铺陈中推进，这就是一种“惯性”、一种“张力”，在语言节奏的切换上要注意衔接、平稳。正如开车，如果说“我们一定要……”这一句是“启动”，那么接下来的“部署好……完成好……谋划好……规划好……”则是上了“抒情的快车道”，“起”有力；而后面之所以又连用了“等不起……慢不得……坐不住”三个整句“接拍”，为的正是紧密衔接和平稳换挡，所以“接”得顺，同时后三句整齐中有变化，读起来朗朗上口；接着，用“落实”这个音韵沉稳的词“减速”，换挡转轨，并用“推动……书写”相对较长的句子“接拍”，将“语言的内在节奏”慢慢降下，也自然衔接，保持语言如溪流般的“平缓流速”，而“快速、高效、良性”这三个短节奏的词，又相当于慢慢“刹车”，所以“转”得稳。最后，用“努力书写我市××事业的新辉煌”，音韵铿锵，语调上扬，完美“收拍”，戛然而止，既是对本段前文的概括，也是全文的“大结局”，“闸门”一“合”即上。</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> <strong style="max-width: 100%; box-sizing: border-box !important;">二、整齐美。</strong>比较而言，“均衡”侧重于分布的效果，而“整齐”追求的重心则在“局部的美感”。正如“美女妆面”，这里少一点儿，那里多一点儿，这叫不均衡；一边涂到底，一边涂一半，这叫不整齐。换句话说，均衡的一定整齐，但整齐的不一定均衡。比如，文章段落和段落相比可能是均衡的，但每个段落内部的句式、结构却不一定是整齐的。这里的“整齐美”主要指局部语句的整齐美，比如某一段落的某个层次，或是文章标题等，讲究内容一致，句式一致，语气一致。在一些指挥性的公文通过整齐的句式可以造成一种气势，在某些领导讲话稿讲究句式整齐可以营造一种气氛，在某些宣传类稿件以整齐的句式可以产生一种强烈的辞采效果。整齐美是公文语言美的一个重要组成部分。例如：</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> 【例2】统一思想，凝聚力量。我们要按照××在××经济工作会议上提出的“马上干、抓紧干、认真干”的要求，尽快把思想统一到……上来，统一到……上来，统一到……上来。希望会议以后各单位要对照要求内容，强化动员部署，编制进度计划，促进责任落实，上下齐动，左右互动，内外联动，心往一处想，劲往一处使，通过全系统广大干部职工的“大合唱”，确保××年各项工作任务的圆满完成。</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> “例2”从总体上看是均衡的，也是整齐的，所以作为一篇讲话稿，读起来是容易产生效果的。“统一思想”和“凝聚力量”这两部分内容在比例上比较平均，也就是“希望”以后和以前的文字在篇幅上总体相仿，标题也均衡。从全段来看，“三个统一”意思集中，扣题很紧；“对照……落实”用了四个动宾短语，结构一致，字数相等；“上下……联动”，三“动”交辉，音韵明亮，用词非常工稳，一致中略有变化；“心……使”本就是熟语，扣合标题，因此，这里的几个层次十分整齐，尽展语言的整齐美。</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> <strong style="max-width: 100%; box-sizing: border-box !important;"> 三、辞采美。</strong>公文的辞采美，主要表现在三方面：一是本身的意蕴美，含蕴不尽，情感丰富，回味无穷；二是与语境的协调美，与上下左右的语言意义上接得上，形式上对得牢，方法上合得来，相得益彰；三是语言表达的思维美，能够反映作者缜密的思维和严谨的逻辑。例如：</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> 【例3】经济发展转入新常态，带来的将是经济社会的深刻变化。一方面，以“铁公基”基础设施建设为代表的高投入、拼速度、粗放型经济难以为继，过去那种“摊大饼”式的城市化进程已触碰到“天花板”，城市建设、规划方面的一系列调整必将促使城市管理模式的革新。城市更加注重走精品化路线，城市管理在收拾“狂飙突进”城市化“残局”的同时，更加注重管理内涵的提升，将不得不在渐趋稳定的“管理版图”上做精细化文章；另一方面，随着人们对城市环境的要求不断提高，除了要大力治理过去扩张型经济模式下的环境“沉疴”，还要顺应绿色、均衡、高效、可持续的经济发展新常态，逐步过渡到城市管理的“转型换挡期”，彻底摆脱“粗放惯性”“权力依赖”“处罚情结”和“担当焦虑”，大力推动城市管理的转型，不断优化城市管理回应诉求和服务社会的水平，努力实现“城管上水平，百姓得实惠”。</span><span style="line-height: 25.6px;">**** Hidden Message *****</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="max-width: 100%; font-size: 18px; box-sizing: border-box !important;"> 在节律上，“例4”调子平稳，通过“四个力”将各个句子串成一个整体。“例5”起拍平匀，到后文三个“都是”逐渐加大，急速推进，而且发音短促下坠，让人感觉到其中的力度。后面用一个“铁”、一个“抓”，无论在意义还是音韵上都给人“抓起”都十分有力的感觉。本段在音韵上特色明显，形成了“大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语”的声韵意境。“例6”开篇用江、河、湖、海、溪五个字“联袂”出场，似微漪初泛，缓缓流动。继而用“历史上”“同时”“光是”“而且”等词语勾边打底，曲折有致，写出了纵深感，展现了旋律美，有“夏花之绚烂”。而后用三个“我们要治水”稳住刚才多变的节奏，复归平稳，有“落叶之静美”。最后用“财富”与“包袱”对举，将“主旨”尘埃落定，“而不是”如旋律行将结束前的一个休止，一个歇拍，“包袱”犹如“音槌”落下时的一个最强音。</span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><span style="font-size: 18px;"><font color="#3e3e3e"> </font><font color="#ff0000">更多经典案例详见拙作《</font></span><a href="http://dwz.cn/201610088 ">公文写作百法例讲</a><span style="font-size: 18px;"><font color="#ff0000">》，老秘网淘宝店上有签名本出售（网址： </font></span><a href="http://dwz.cn/201610088 ">http://dwz.cn/201610088 </a><span style="font-size: 18px;"><font color="#ff0000">），感谢大家的支持！</font></span></p><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; white-space: pre-wrap; color: rgb(62, 62, 62); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Arial, sans-serif; line-height: 25.6px; text-indent: 0em; box-sizing: border-box !important;"><br></p><p></p> 荐好文、推好书、识好人。感谢大家对房老师的支持。 看了有很想去《公文写作百法例讲》的冲动在节律上，“例4”调子平稳，通过“四个力”将各个句子串成一个整体。 想猫总：再组织一次征文，《公文写作百法例讲》就是奖品，满足一下众人“一拼高下”后这种双赢的喜悦！
专业写文章在节律上，“例4”调子平稳，通过“四个力”将各个句子串成一个整体。 本段在音韵上特色明显，形成了“大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语”的声韵意境。“例6”开篇用江、河、湖、海、溪五个字“联袂”出场，似微漪初泛，缓缓流动。继而用“历史上”“同时”“光是”“而且”等词语勾边打底，曲折有致，写出了纵深感，展现了旋律美， 写得很好，学而不思则罔了 在节律上，“例4”调子平稳，通过“四个力”将各个句子串成一个整体。“ 写得确实很好，认真学习了